← 返回单词列表
tristan
🇺🇸 /tɹˈɪstˌæn/
🇬🇧 /ˈtɹɪstən/
Tristan主要是一个男性名字,也指亚瑟王传说中的圆桌骑士;此外可作女性名字,并可简称特里斯坦岛。
💡 记忆钩子
把Tristan记成一个从古老传说中走出来的人名:最初是传说里的骑士,后来成为现实中的男性名字;也有人把它用于女性名字,而地名特里斯坦岛则是这个名称的省略形式。
📝 学习建议
- 先掌握它作为男性名字和传说人物名字的用法,再记女性名字和地名简称等较少见用法。
- 不要看到Tristan就默认它一定指现实中的某个人;具体所指通常要根据人物介绍、传说语境或地名语境判断。
📖 中文释义
name
-
core 男性名字📖 Tristan是一个男性名字,常让人联想到中世纪传说中的骑士形象,但现实中也可以只是一个人的名字。💡 用作男性名字时可套用“named Tristan”或“Tristan is someone’s name”的句式;在人物叙述中直接放在主语或称呼位置即可。它是专名,通常不加冠词,也不因为指不同的人而改变形式。不要把它误当成表示“骑士”或其他身份的普通词。Their son was named Tristan.他们的儿子取名叫Tristan。Tristan works at the local library.Tristan在当地的图书馆工作。
-
core 圆桌骑士📖 在亚瑟王传说中,Tristan是圆桌骑士之一,也是中世纪爱情传奇中的重要人物;这里指的是特定的传说人物。💡 指传说人物时常用“the knight Tristan”或“Tristan in Arthurian legend”这样的搭配;讲故事时也可以直接用Tristan作主语。这里的身份来自传说背景,不等于现实中的所有同名者都是骑士。谈论不同版本的传说时,最好加上“传说中”或相关限定,避免把故事人物当作历史人物。In the legend, Tristan serves at King Arthur’s court.在传说中,Tristan效忠于亚瑟王的宫廷。
-
common 女性名字📖 Tristan也可以用作女性名字;这是一种实际存在但不如男性名字常见的用法。💡 介绍女性时可用“a woman named Tristan”或“her name is Tristan”的句式,先用上下文说明性别。这个名字的性别倾向不能单凭名字形式绝对判断,看到人物资料时应以语境为准。不要因为它通常被视为男性名字,就把所有名为Tristan的人都当成男性。Tristan said she chose the name herself.Tristan说这个名字是她自己选的。
-
rare 特里斯坦岛的简称📖 在特定地理语境中,Tristan可以是特里斯坦·达库尼亚群岛中主岛名称的省略说法;这种用法较少见。💡 通常只在地图、旅行或地理资料中,根据上下文把Tristan理解为一个地名简称;日常介绍地点时更稳妥的做法是使用完整名称。它不是普通人名转作地点的常规规则,也不要在一般对话中自行把Tristan解释成岛名。abbreviation alt-of ellipsis
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(Middle Ages) the nephew of the king of Cornwall who (according to legend) fell in love with his uncle's bride (Iseult) after they mistakenly drank a love potion that left them eternally in love with each other
同义词集:
tristan
tristram
🌳 词源
源自古法语,最早与中世纪传说《特里斯坦与伊索尔德》中的骑士有关;这一名字又被认为来自凯尔特语词根,含有“骚乱、动荡”之意。
Old French, the name of a knight, lover of Iseult in medieval romance Tristan and Iseult, from Celtic Drystan derived from drest meaning "riot" or "tumult".
🔄 变式
Tristans
plural
🏷 单词标签 & 词根