← 返回单词列表
operatic
🇺🇸 /ˌɑpɚˈætɪk/
形容与歌剧有关，或具有歌剧般夸张、华丽和戏剧性风格的。
💡 记忆钩子
想象舞台上帷幕拉开，演员用夸张的动作和宏大的声音表演：这种“像歌剧舞台一样”的感觉，既可以指真正与歌剧有关，也常引申为场面、言辞或行为过分华丽、戏剧化。
📝 学习建议
- 先记住它的核心画面是“像歌剧舞台一样”，再区分字面上的歌剧相关和比喻性的夸张戏剧化；不要把它只理解成“属于歌剧的”。
📖 中文释义
adj
-
core 歌剧般的；戏剧化的📖 本义是“与歌剧有关”或“具有歌剧的特点”；更常见的引申义是形容某件事过于华丽、夸张，仿佛发生在歌剧舞台上。💡 常见结构是“operatic + 名词”，例如修饰演讲、场面、结局等；也可放在系动词后作表语。用于非歌剧语境时，重点不是“音乐形式”，而是夸张和戏剧性，不能只译成普通的“戏剧的”。The politician's speech was so flamboyant that it seemed operatic.那位政治家的演讲浮夸得像一场歌剧。The film ends with an operatic scene of reunion and revenge.这部电影以一场充满歌剧般戏剧性的团聚与复仇场面收尾。
more operatic
comparative
most operatic
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
of or relating to or characteristic of opera
同义词集:
operatic
🌳 词源
由表示“歌剧”的词加形容词后缀构成，可能受到表示“戏剧性的”一词的影响。
From opera + -ic, probably influenced by dramatic.
🔄 变式
more operatic
compar
most operatic
superl
🏷 单词标签 & 词根