← 返回单词列表

intoxicating

🇺🇸 /ˌɪntˈɑksɪkˌeɪtɪŋ/
adj 编号: I01251 BNC #19939 COCA #17924
intoxicating 是形容词,表示“能使人醉的”,也常比喻“令人兴奋、着迷的”;它还是动词 intoxicate 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
核心画面是“让人失去清醒、被强烈感觉吸引”:酒等东西会使人醉,这是字面义;音乐、气氛或成功也能让人兴奋得像醉了一样,于是引申为“令人陶醉、着迷”。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解成“有毒的”;它重点表示使人醉或使人强烈兴奋。学习时先掌握“令人陶醉、兴奋”的常见比喻义,再记字面义。
📖 中文释义
adj
  • common 能使人醉的
    📖 指酒精或其他物质本身具有使人醉、使人失去清醒的作用。它描述的是“会让人醉”,不是说某人已经醉了。
    💡 常见模式是“intoxicating + 饮料、物质”等,也可说“an intoxicating substance”。这个用法偏正式,日常谈酒时更常直接说“alcoholic”或“strong”,不要把 intoxicating 当作“醉醺醺的”来形容人。
    The plant produces an intoxicating liquid.
    这种植物会产生一种能使人醉的液体。
  • core 令人陶醉、兴奋的
    📖 比喻某种气味、音乐、成功或自由感强烈得像酒一样,使人兴奋、着迷,暂时忘记平常的克制。
    💡 常用结构是“intoxicating + 感受或体验的来源”,如气味、音乐、成功和自由;也可说“an intoxicating sense of freedom”。这里通常不是字面上的酒精含义,而是形容吸引力很强,语气比“exciting”更浓烈、更有陶醉感。
    figuratively
    The intoxicating music kept everyone dancing until dawn.
    那令人陶醉的音乐让大家一直跳舞到天亮。
    She enjoyed the intoxicating feeling of sudden success.
    她很享受突然成功所带来的令人陶醉的感觉。
more intoxicating comparative most intoxicating superlative
verb
  • common intoxicate 的现在分词和动名词
    📖 这是动词 intoxicate 的现在分词和动名词形式,表示“正在使人醉”或“使人醉这一行为”;在比喻语境中也可表示“正在使人陶醉”。
    💡 分词常见于“be intoxicating someone”或“an intoxicating drink”,动名词则可放在句首或动词后。不要把它误当成描述人的形容词;说人“喝醉了”通常用 intoxicated,而不是 intoxicating。
    form-of gerund participle present
    The strong drink was intoxicating several guests.
    这种烈酒正在使几位客人醉倒。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
extremely exciting as if by alcohol or a narcotic
同义词集: heady intoxicating
近似: exciting
causing intoxication
同义词集: intoxicant intoxicating
an intoxicating drink
近似: alcoholic
🔄 变式
more intoxicating compar most intoxicating superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签