handed

形容词，表示“带有某种手或手的特征”，通常出现在复合词中；也可指物体具有左右手性，另有少见的“手拉手”旧义。

💡 记忆钩子

把 handed 想成“手的标签”：先给人或物贴上有几只手、哪只手或怎样用手的标签，于是形成“双手的”“左撇子的”“有某种处理方式的”等意思；古旧用法则把标签延伸到两只手牵在一起。

📝 学习建议

不要把 handed 单独理解成普通的“有手的”；现代英语中它最常作为复合词后缀出现。
先掌握表示手的数量或偏好的常见复合词，再留意手性和旧义等较边缘用法。

📖 中文释义

adj

core 有某种数量或类型的手

📖 表示人或物带有特定数量、类型或用途的手，最常见于复合形容词中，例如“双手的”“单手的”。这里的重点不是单独描述手，而是给整体贴上“用几只手、属于哪种手”的标签。

💡 常用“数量或特征 + handed”的形式，如“two-handed”表示双手的，“one-handed”表示单手的。它多用于说明动作、工具或人的特点，不能把它当作普通谓语形容词随意单独使用。不要把“two-handed”误解为“有两个手的人”，具体含义要结合前面的名词判断。

in-compounds not-comparable

This is a two-handed tool, so use both hands.

这是双手操作的工具，所以要用两只手。

The game allows one-handed play.

这款游戏支持单手操作。
common 具有左右手性

📖 在非正式或技术语境中，表示一个物体具有类似左手和右手的镜像方向，不能与自身完全重合。它把“手的不同方向”推广到了分子、结构或形状上。

💡 常见于“左手性或右手性 + handed”的形式，用来说明形状或结构的方向。这个用法偏技术性，日常谈人惯用哪只手时不要用它，而应使用表示“惯用左手或右手”的常见说法。它同样不可比较。

informal not-comparable

The molecule has a right-handed structure.

这个分子具有右手性结构。
rare 带有鲜明的处理方式

📖 用于复合词时，表示某人做事或对待他人的方式带有明显、往往令人不快的特征，好像这种“手法”成了他的标签。这个义项主要留在固定复合词中。

💡 通常使用“表示性格或处理方式的词 + handed”的复合形式，而不是单独使用 handed。相关词往往带有批评意味，正式程度取决于整个复合词。不要把这里的“手”理解为真实的肢体动作。

in-compounds not-comparable
rare 手拉手的

📖 这是过时的用法，表示两人手牵着手或手连在一起；可以看作“手的标签”直接描述两只手的连接。

💡 只主要出现在古旧文学或历史语境中，现代日常英语不这样表达。阅读旧文本时可按“手拉手”理解，不要在现代写作中仿用。

not-comparable obsolete

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

having or involving the use of hands;

同义词集: handed

a handed, tree-living animal

a four-handed card game

近似: bimanual, one-handed, two-handed

🌳 词源

由 hand 加后缀 -ed 构成。

Proto-Germanic *handuz Proto-West Germanic *handu Old English hand Middle English hond English hand Old English -ed Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Germanic *-ōdaz Old English -od Middle English -ed English -ed English handed From hand + -ed.

🏷 单词标签 & 词根