← 返回单词列表

far-reaching

★
adj 编号: F00271
形容影响范围广、涉及面大或后果深远的事物。
💡 记忆钩子
把影响想成一圈圈向远处扩散的波纹:它不只影响眼前一点,而是波及许多领域和很远的地方,因此可表示“影响深远、后果广泛”。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解为“距离很远”;它通常修饰影响、后果、变化、计划等抽象事物,强调范围或作用很广。
📖 中文释义
adj
  • core 影响深远的;涉及面广的
    📖 形容某件事的影响像波纹一样向远处扩散,波及很多地方、部门或方面;也可强调由此产生的后果范围很广。
    💡 常用“far-reaching effects/consequences/changes”表示“影响或后果深远”,也可说“a far-reaching decision/plan”。它通常修饰抽象名词,不直接形容人或普通的远距离物体;在中文里不要简单译成“很远的”。
    The new law could have far-reaching effects on small businesses.
    这项新法律可能会对小企业产生深远影响。
    The discovery led to far-reaching changes in medical treatment.
    这项发现促成了医疗方式的广泛变化。
more far-reaching comparative most far-reaching superlative
🔄 变式
more far-reaching compar most far-reaching superl
🏷 单词标签 & 词根