← 返回单词列表

damnit

intj 编号: D00106
表示懊恼、失望或恼怒的感叹词,相当于较口语化的“该死”或“可恶”。
💡 记忆钩子
把它想成事情又出岔子时脱口而出的一声“可恶!”:它不是在描述某个东西,而是把说话人的挫败和恼火直接喊出来。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“该死的它”;它是感叹语的固定形式。它带有粗俗或不礼貌色彩,先理解其语气,再在正式交流中避免主动使用。
📖 中文释义
intj
  • core 可恶;该死
    📖 表示说话人突然感到懊恼、失望或恼怒,常见于事情没做好、出了差错或计划落空的时候。它表达的是情绪爆发,不是对某个具体对象下命令或作判断。
    💡 最常见的用法是单独喊出“damnit!”;也可放在完整句子前后,例如“Damnit, I forgot the key.”或“I missed the bus, damnit.”。它比一般的抱怨更强烈,语气粗俗,不能当作普通的“哎呀”随便使用。不要把它当作礼貌的道歉或正式表达。
    Southern-US especially
    Damnit, I left my phone at home.
    可恶,我把手机落在家里了。
    Damnit! The door is locked.
    该死!门锁上了。
🌳 词源
由粗俗感叹语“damn it”的非标准缩略形式形成。
Nonstandard contraction of damn + it
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签